:03:00
Co się dzieje?
Boże.
:03:04
Jezu!
Okropność.
:03:10
PLUTON - ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ
:03:19
REGULACJA MOCY
:03:23
ZASILANIE GŁÓWNE
:03:25
MOC GŁÓWNA
:03:29
MOC DODATKOWA
:03:38
INSTRUMENTY LUB MIKROFON
:04:29
Rock’n’roll.
:04:39
- Halo.
- Marty, to ty?
:04:41
Doktorze, gdzie pan jest?
:04:43
Dobrze, że cię znalazłem.
Spotkamy się o 01:15 przy Bliźniaczych Sosnach.
:04:46
Dokonałem przełomowego odkrycia.
Musisz mi pomóc.
:04:48
O 01:15... w środku nocy?
Doktorze, co się dzieje?
:04:52
- Gdzie pan był przez cały tydzień?
- Pracowałem.
:04:54
- Jest z tobą Einstein?
- Tak, jest tutaj.
:04:57
Zostawił pan na cały tydzień włączony sprzęt.
:04:59
Mój sprzęt...
Dobrze, że mi przypomniałeś, Marty.