:09:01
No dobrze, a jeśli wyślę kasetę i ona
im się nie spodoba?
:09:04
Jeśli powiedzą, że jestem kiepski?
:09:06
Jeśli powiedzą, że nie mam przyszłości?
:09:08
Nie zniósłbym takiej porażki.
:09:11
Zaczynam gadać jak mój stary.
:09:13
- On nie jest taki zły.
- Ratujmy ratusz.
:09:15
Zgodził się pożyczyć ci jutro wóz.
:09:19
Spójrz na to cacko.
:09:21
- Świetny wóz.
- Cofnij.
:09:24
Pewnego dnia, Jennifer.
:09:28
Nie byłoby fajnie pojechać czymś takim
nad jezioro?
:09:32
Rzucić śpiwory na tył.
:09:36
Poleźeć sobie pod gwiazdami.
:09:38
- Przestań.
- Czemu?
:09:41
Czy twoja mama wie?
O jutrzejszej nocy?
:09:43
Daj spokój.
Mama myśli, że jadę z kumplami pod namiot.
:09:47
Wściekłaby się, gdyby wiedziała,
że jadę z tobą.
:09:50
Znów musiałbym słuchać...
:09:52
...że ona nigdy nie robiła takich rzeczy
w moim wieku.
:09:55
Ta kobieta urodziła się chyba zakonnicą.
:09:57
Robi, co może, żeby cię szanowano.
:10:00
Nie za bardzo jej to wychodzi.
:10:02
Fatalnie.
:10:04
Ratujmy ratusz.
:10:07
Burmistrz Wilson popiera inicjatywę zastąpienia
tego zegara innym.
:10:11
Trzydzieści lat temu w ratusz uderzył piorun
i od tego czasu zegar nie działa.
:10:15
Stowarzyszenie Obrońców Hill Valley uważa,
że zegar powinien tu zostać...
:10:20
...jako część naszej historii i dziedzictwa.
:10:22
- Ćwierćdolarówka.
- Dziękuję.
:10:24
Proszę, to ulotka.
:10:26
Ratujmy ratusz!
:10:30
Na czym skończyliśmy?
:10:32
-Na tym.
-Jennifer!
:10:37
To mój tata.
Muszę iść.
:10:39
- Zadzwonię wieczorem.
- Będę u babci.
:10:42
Dam ci jej numer.
:10:49
Pa.
:10:57
Kocham cię!
555-4823
:10:58
RATUJMY RATUSZ