:50:00
Ach ten Biff.
Co za człowiek.
:50:02
Zawsze próbuje się wykręcić.
:50:04
Od czasów szkolnych muszę go pilnować.
:50:07
- Chociaż gdyby nie on...
- Nigdy byśmy się w sobie nie zakochali.
:50:13
Panie McFly!
To właśnie przyszło.
:50:16
Cześć, Marty.
To chyba pańska nowa książka.
:50:21
Kochanie!
Twoja pierwsza powieść.
:50:23
KOSMICZNY ROMANS
:50:25
Zawsze mówiłem, że jeśli się do czegoś
naprawdę przyłożysz, osiągniesz wszystko.
:50:30
Marty, twoje klucze.
Wóz jest wywoskowany, gotowy na wieczór.
:50:33
Klucze?
:50:50
- Przejedziemy się, proszę pana?
- Jennifer!
:50:54
Jak miło cię widzieć.
:50:56
Niechaj na ciebie popatrzę.
:50:58
Zachowujesz się, jakbyś nie widział mnie od tygodnia.
:51:01
Bo tak było.
:51:03
Nic ci nie jest?
:51:05
Wszystko w porządku?
:51:13
Wszystko gra.
:51:30
Musisz ze mną wrócić!
:51:33
- Dokąd?
- Do przyszłości.
:51:40
Co pan robi, doktorze?
:51:43
Potrzebuję paliwa.
:51:47
Wsiadaj do samochodu.
Prędko!
:51:49
Nie, dopiero co wróciłem, jest tu Jennifer.
Wybieramy się na przejażdżkę nowym autem.
:51:54
Weź ją ze sobą.
Jej też ta sprawa dotyczy.
:51:57
O czym pan mówi?
Co przydarzy nam się w przyszłości?