1:14:19
Importas-te que...
1:14:22
estacionemos um pouco?
1:14:25
É uma óptima ideia.
Adoro estacionar.
1:14:28
Tenho quase 18 anos.
Não é a primeira vez que estaciono.
1:14:33
O quê?
1:14:35
Pareces nervoso.
Passa-se alguma coisa?
1:14:38
Não.
1:14:46
Que estás a fazer?
1:14:48
Gamei-o do armário
da minha velhota.
1:14:51
Bem, não devias beber.
1:14:54
- Porque não?
- Porque tu...
1:14:56
Podes arrepender-te mais tarde.
1:15:00
Não sejas tão careta.
1:15:02
Toda a gente que é alguém bebe.
1:15:09
Também fumas?
1:15:12
Começas a parecer a minha mãe.
1:15:25
Vamos fazer um pequeno intervalo,
mas voltamos já,
1:15:29
por isso, não se vão embora.
1:15:47
Porque estás tão nervoso?
1:15:51
Lorraine,
1:15:53
alguma vez...
1:15:56
estiveste numa situação em que sabias
que te devias portar de certa forma, mas...