:26:18
Уже не опасно. Шлемы больше не нужны.
:26:23
Так.
:26:25
Так. Иди обратно.
:26:26
Сейчас начнется самое интересное.
:26:31
Чуть свой багаж не забыл.
:26:33
Что бы я без него в будущем делал?
:26:36
- Здесь совершенно незаменимые приборы.
- В будущем.
:26:39
- Вот это да.
- Да.
:26:41
На 25 лет в будущее.
:26:42
Я увижу собственными глазами
и услышу собственными ушами...
:26:45
...прогресс человечества.
:26:47
Почему бы и нет?
:26:48
А еще я увижу все бейсбольные
чемпионаты за 25 лет.
:26:52
- Док.
- Что?
:26:54
Навести меня, когда доберешься.
:26:57
Да, конечно. Снимай.
:27:06
Я, доктор Эммет Браун...
:27:10
...отправляюсь сейчас в
историческое путешествие.
:27:14
О чем я думаю?
:27:16
Чуть не забыл запасной плутоний.
:27:19
Как я собирался вернуться?
Один заряд, одно перемещение.
:27:21
Я с ума сошел.
:27:25
Что там, Энни?
:27:35
О, боже.
:27:37
Они нашли меня.
Не знаю как, но нашли.
:27:39
- Беги, Maрти!
- Кто, кто?
:27:42
А ты думал кто? Ливийцы!
:27:48
О, дьявол!
:27:53
Я тебя прикрою!