Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Piše na tvom vešu.
:42:05
Sigurno te zovu Kal.
:42:07
Zovu me Marti.
:42:13
Drago mi je, Kalvine...
Marti...

:42:18
Klajn.
:42:26
Smeta ti da sedim tu?
-Ne!

:42:30
Fino. - Ne.
-Dobro.

:42:34
Imaš veliku modricu.
:42:38
Jesi li gore?
:42:40
Moja majka!
Brzo!

:42:43
Obuci pantalone!
:42:53
Mornar si? Imaš pojas
za spasavanje.

:43:00
Obalska straža.
:43:02
Evo mladiæa koga si
oborio. Dobro je.

:43:06
Šta si radio na ulici?
:43:08
Pusti ga, opet je
loše volje!

:43:10
Ne igraj se s tim,
veèeraj!

:43:13
Lorejn, poznaješ. Ovo su
Milton, Seli, Tobi.

:43:18
U ogradici je mali Džoj.
:43:23
Ti si ujak Džoj?
:43:26
Bolje se navikni
na rešetke!

:43:29
Voli tamo.
:43:33
Plaèe èim ga izvadimo.
:43:35
Nadam se da voliš
mleveno meso.

:43:38
Sedi ovde.
Marti.

:43:42
Ne igraj se tim,
veèeraj.

:43:48
Gledajte, radi!
:43:51
Sad možemo jesti
i gledati.


prev.
next.