Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Obalska straža.
:43:02
Evo mladiæa koga si
oborio. Dobro je.

:43:06
Šta si radio na ulici?
:43:08
Pusti ga, opet je
loše volje!

:43:10
Ne igraj se s tim,
veèeraj!

:43:13
Lorejn, poznaješ. Ovo su
Milton, Seli, Tobi.

:43:18
U ogradici je mali Džoj.
:43:23
Ti si ujak Džoj?
:43:26
Bolje se navikni
na rešetke!

:43:29
Voli tamo.
:43:33
Plaèe èim ga izvadimo.
:43:35
Nadam se da voliš
mleveno meso.

:43:38
Sedi ovde.
Marti.

:43:42
Ne igraj se tim,
veèeraj.

:43:48
Gledajte, radi!
:43:51
Sad možemo jesti
i gledati.

:44:00
Naš prvi televizor.
Tata ga je danas doneo.

:44:04
Imate li i vi?
:44:07
Imamo dva.
:44:10
Šali se, niko nema
dva televizora.

:44:22
Video sam ovo.
Klasika.

:44:27
Oblaèi se kao
èovek iz svemira.

:44:29
Video?
To je novo.

:44:32
Na... videu.
:44:34
Šta je to video?
-Saznaèeš.

:44:38
Poznat si mi!
:44:41
Poznajem li tvoju majku?
:44:43
Možda.
:44:45
Pozvaæu je da ne brine.
:44:49
Nema nikog kod kuæe.
.. Još.


prev.
next.