:05:15
Vem är du?
:05:21
Tyst, jordling.
:05:24
Jag heter Darth Vader.
:05:32
Jag är en utomjording från planeten Vulcan.
:05:37
Marty!
:05:41
- Marty!
- George.
:05:43
Du var inte i skolan. Vad gjorde du?
:05:46
Jag försov mig. Jag behöver din hjälp.
:05:49
Jag måste bjuda ut Lorraine,
men jag vet inte hur.
:05:52
Lugna dig. Hon är i caféet.
:05:54
Herregud! Hur...
:05:59
Varför har du ändrat dig?
:06:00
lgår kväll kom Darth Vader,
från planeten Vulcan...
:06:03
och sa att om jag inte bjöd ut Lorraine
skulle han smälta min hjärna.
:06:07
Vi håller hjärnsmältningen mellan oss, okej?
:06:10
- Visst.
- Där är hon.
:06:14
Gå dit och bjud ut henne.
:06:15
- Men jag vet inte vad jag ska säga.
- Vadsomhelst.
:06:18
Säg nåt naturligt,
det första du kommer att tänka på.
:06:23
Jag kommer inte att tänka på nåt.
:06:24
Konstigt att jag ens föddes.
:06:27
- Va?
- Det var inget.
:06:30
Säg att ödet förde er samman.
:06:33
Säg att hon är den vackraste flicka
du nånsin sett.
:06:37
Sånt gillar tjejer.
:06:39
- Vad gör du?
- Jag skriver ner det. Det är bra.
:06:42
- Okej. Klarar du det här nu?
- Ja.