:13:09
Du ger mig mycket förtröstan.
:13:11
Oroa dig inte. Jag tar hand om idéerna.
Du tar hand om din pappa.
:13:17
Hur gick det idag? Bjöd han ut henne?
:13:19
- Jag tror det.
- Vad sa hon?
:13:29
Det är din mamma! Hon har följt efter dig!
Fort! Vi täcker över tidsmaskinen.
:13:46
Hej, Cal... Marty.
:13:50
Lorraine.
:13:52
Hur visste du att jag var här?
:13:55
Jag följde efter dig.
:13:58
Det här är min... Min farbror...
:14:01
Doc Brown.
:14:03
- Hej.
- Hej.
:14:08
Marty, det kanske verkar påfluget...
:14:11
men jag undrade...
:14:14
om du vill bjuda mig på...
:14:17
Förtrollning i havet-dansen på lördag?
:14:21
Menar du...
:14:23
att ingen har bjudit dig än?
:14:25
Nej.
:14:27
lnte än.
:14:30
- George, då?
- George McFly?
:14:35
Han är söt och så, men inte...
:14:42
Jag tycker att en man ska vara stark...
:14:46
så att han kan försvara sig själv...
:14:49
och skydda kvinnan han älskar.
:14:56
Vad tycker du?
:14:59
Jo.