:13:00
Evi güzel yapmýþsýn McFly.
:13:05
Arabaný evine kadar çektirdim...
:13:06
ve sen bana sadece bira ikram ediyorsun.
:13:15
Ne bakýyorsun kocakafa?
:13:19
Annene benden selam söyle.
:13:24
Ne diyeceðini biliyorum evlat.
:13:26
Ve haklýsýn, Haklýsýn.
:13:30
Ama...
:13:32
Biff benim müdürüm ve ben...
:13:34
karþýlýklý konuþmalarda iyi deðilim.
:13:39
Baba araba !
:13:43
Onu mahvetti !
:13:46
Yarýn o arabaya ihtiyacým vardý baba.
:13:48
Bunun benim için ne kadar
önemli olduðunu biliyor musun
:13:50
Hiç bir fikrin var mý?
:13:51
Biliyorum ama tek söyleyebileceðim...
üzgünüm.
:13:56
Ýnan bana Marty
:13:57
O sinir edici ve baþaðrýtýcý...
:14:02
parti için endiþelenme.
çok haklýsýn.
:14:06
Marty baþaðrýsý istemiyorsun deðil mi?
:14:16
Çocuklar bu kekleri kendimiz yiyeceðiz.
:14:20
John dayý gene tahliye olamamýþ
:14:25
Hepiniz ona bir iki satýr
birþeyler yazarsanýz sevinir.
:14:28
Hapishane kuþu John Dayý mý?
:14:30
O senin kardeþin anne.
:14:32
Evet,Hapiste bir dayýmýn
olmasý ne kadar utanç verici.
:14:35
Hayatta hepimiz hatalar yaparýz çocuklar.
:14:37
Lanet olsun geciktim !
David konuþmana dikkat et.
:14:41
Buraya gel ve gitmeden önce
annene bir öpücük ver.
:14:43
Yapma Anne acelem var.
Otobüsü kaçýracaðým.
:14:46
Gürüþürüz baba
:14:49
jöleni deðiþtirmenin zamaný gelmiþ.
:14:54
Hey Marty !
:14:55
Senin sekreterin deðilim.
:14:57
Sen dýþarda arabayla ilgilenirken...