:14:02
parti için endiþelenme.
çok haklýsýn.
:14:06
Marty baþaðrýsý istemiyorsun deðil mi?
:14:16
Çocuklar bu kekleri kendimiz yiyeceðiz.
:14:20
John dayý gene tahliye olamamýþ
:14:25
Hepiniz ona bir iki satýr
birþeyler yazarsanýz sevinir.
:14:28
Hapishane kuþu John Dayý mý?
:14:30
O senin kardeþin anne.
:14:32
Evet,Hapiste bir dayýmýn
olmasý ne kadar utanç verici.
:14:35
Hayatta hepimiz hatalar yaparýz çocuklar.
:14:37
Lanet olsun geciktim !
David konuþmana dikkat et.
:14:41
Buraya gel ve gitmeden önce
annene bir öpücük ver.
:14:43
Yapma Anne acelem var.
Otobüsü kaçýracaðým.
:14:46
Gürüþürüz baba
:14:49
jöleni deðiþtirmenin zamaný gelmiþ.
:14:54
Hey Marty !
:14:55
Senin sekreterin deðilim.
:14:57
Sen dýþarda arabayla ilgilenirken...
:15:00
Jennifer Parker seni iki kere aradý.
:15:02
Ondan hoþlanmadým Marty,
:15:03
Erkekleri arayan kýzlar
beladan baþka birþey getirmez.
:15:06
Yapma anne,
bunda birþey yok.
:15:09
Bence çok kötü.
:15:11
Erkeklerin peþinde koþan kýzlar.
:15:13
Ben sizin yaþýnýzdayken.
Hiç erkeklerin peþinden koþmadým.
:15:16
veya bir arabada bir erkekle oturmadým.
:15:19
Peki ben bir erkekle nasýl tanýþacaðým?
:15:22
O kendiliðinden olur.
:15:25
Babanla benim tanýþtýðým gibi.
:15:27
Bu çok aptalca.
:15:29
Büyükbabam ona arabayla çarpmýþ.
:15:30
Benim için çok önemli.
:15:33
Herneyse. büyükbabanýz ona çarpmasaydý...
:15:37
hiçbiriniz olmayacaktýnýz.
Evet...
:15:40
Hala anlayamadýðým,babam orda,
caddenin ortasýnda ne yapýyordu?
:15:43
Ne yapýyordun George?
Kuþlarý mý izliyordun?
:15:46
Ne Lorraine?
:15:49
Herneyse,Büyükbabanýz ona çarptý...
:15:50
Ve onu eve getirdi.
:15:53
o çok çaresiz görünüyordu...
:15:58
kayýp bir kukla gibiydi.