Back to the Future
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:00
Jennifer Parker seni iki kere aradý.
:15:02
Ondan hoþlanmadým Marty,
:15:03
Erkekleri arayan kýzlar
beladan baþka birþey getirmez.

:15:06
Yapma anne,
bunda birþey yok.

:15:09
Bence çok kötü.
:15:11
Erkeklerin peþinde koþan kýzlar.
:15:13
Ben sizin yaþýnýzdayken.
Hiç erkeklerin peþinden koþmadým.

:15:16
veya bir arabada bir erkekle oturmadým.
:15:19
Peki ben bir erkekle nasýl tanýþacaðým?
:15:22
O kendiliðinden olur.
:15:25
Babanla benim tanýþtýðým gibi.
:15:27
Bu çok aptalca.
:15:29
Büyükbabam ona arabayla çarpmýþ.
:15:30
Benim için çok önemli.
:15:33
Herneyse. büyükbabanýz ona çarpmasaydý...
:15:37
hiçbiriniz olmayacaktýnýz.
Evet...

:15:40
Hala anlayamadýðým,babam orda,
caddenin ortasýnda ne yapýyordu?

:15:43
Ne yapýyordun George?
Kuþlarý mý izliyordun?

:15:46
Ne Lorraine?
:15:49
Herneyse,Büyükbabanýz ona çarptý...
:15:50
Ve onu eve getirdi.
:15:53
o çok çaresiz görünüyordu...
:15:58
kayýp bir kukla gibiydi.
:16:00
birden kalbim ona tutuldu.
Evet anne biliyoruz.

:16:03
Bunu bize milyonlarca kez anlattýn.
:16:04
Babam için üzüldün,
:16:06
ve onunla deniz altýndaki...
:16:07
balýk dansýna gitmeye karar verdin.
Hayýr "deniz altýndaki büyü dansý" idi.

:16:13
Ýlk çýktýðýmýz gündü.
Unutamýyorum.

:16:16
Korkunç fýrtýnanýn olduðu geceydi.
:16:18
Hatýrladýn mý George?
:16:22
Babanýz beni ilk kez orda
dans pistinde öpmüþtü.

:16:27
O andan sonra anladým ki....
:16:30
hayatýmýn geri kalanýný
onunla geçirecektim.


Önceki.
sonraki.