:16:00
birden kalbim ona tutuldu.
Evet anne biliyoruz.
:16:03
Bunu bize milyonlarca kez anlattýn.
:16:04
Babam için üzüldün,
:16:06
ve onunla deniz altýndaki...
:16:07
balýk dansýna gitmeye karar verdin.
Hayýr "deniz altýndaki büyü dansý" idi.
:16:13
Ýlk çýktýðýmýz gündü.
Unutamýyorum.
:16:16
Korkunç fýrtýnanýn olduðu geceydi.
:16:18
Hatýrladýn mý George?
:16:22
Babanýz beni ilk kez orda
dans pistinde öpmüþtü.
:16:27
O andan sonra anladým ki....
:16:30
hayatýmýn geri kalanýný
onunla geçirecektim.
:17:01
Alo?
Marty uyuyakalmadýn deðil mi?
:17:04
Ohh Doktor...
hayýr hayýr merak etme.
:17:09
Dinle bu çok önemli.
:17:10
Video Kameramý unutmuþum.
:17:12
Benim eve uðrayýp...
:17:12
Onu da gelirken getirir misin?
:17:14
Tamam þimdi çýkýyorum.
:17:40
Einstein,
:17:41
Einstein, Doktor nerde oðlum?