:41:02
Здравей.
:41:05
Никога няма да
призная!
:41:41
Г-жа Батъл?
:41:46
Г-жа Батъл?
:41:56
Вие ли сте
г-жа Батъл?
:42:07
Казвам се Лаури.
:42:10
Сам Лаури.
:42:14
Аз съм от Министерството
на Информацията.
:42:20
Дойдох да ви дам чек.
:42:28
Всъщност, това е
връщане.
:42:30
Имаше грешка.
:42:32
Грешка?
:42:33
Да. Не на моя отдел.
Аз съм от Архива.
:42:37
Не, това--
Ще ви обясня.
:42:40
Изглежда от г-н Батъл са взети в повече пари
от Отдела по придобиване на Информацията.
:42:45
Да. Те обикновено не
правят грешки,
:42:48
но все пак е човешко.
:42:55
Какво е станало с...