1:17:02
Можете да влизате.
1:17:08
Не оттам. Другата.
1:17:12
Да.
1:17:21
Извинете, вие ли сте
служител 412-Л?
1:17:29
Извинявайте!
1:17:34
Джак!
1:17:35
Сам!
1:17:38
Чух, че си дошъл
на борда.
1:17:41
Поздравления!
Д-Зет-015.
1:17:44
Ти си ли служител 412-Л?
1:17:46
Аха. Аз съм.
1:17:48
О, Сам. Весела коледа.
1:17:51
Благодаря ти, Джак.
1:17:53
Добре ли си?
1:17:55
Чудесно.
1:17:56
Трябва ми информация.
1:17:58
Това е Отдел по придобиване
на Информация,
1:18:00
не Отдел по раздаване
на Информация.
1:18:01
Ейми, не хвърляй топката.
1:18:05
Аз не съм Ейми.
Аз съм Холи.
1:18:07
Ейми ли те нарекох?
1:18:09
Тризнаци?
1:18:10
Едното от тях.
1:18:11
Барбара е взела
другите на пазар.
1:18:14
Продължаваш да я
наричаш Барбара?
1:18:17
Защо не? Барбара не е ли
хубаво име?
1:18:19
Не ти ли харесва?
1:18:22
Да... чудесно е.
1:18:25
Дай да ги съединим
тези неща.
1:18:29
- Джак.
- Вземи синьото.
1:18:31
Трябва ми информация
за една жена.
1:18:33
Клои, покажи на чичо Сам
как се произнася "котка".
1:18:37
Аз съм Холи.
1:18:38
Съжалявам, скъпа, така е.
1:18:41
Това е тя.
1:18:43
Лейтън.
1:18:44
О, по дяволите.
1:18:46
Какво знаеш по въпроса?
1:18:49
Не много.
1:18:50
Какво ти говори Б58-732?
1:18:53
Батъл.
1:18:55
Знаех си.
1:18:56
Винаги си бил схватлив.
1:18:59
Кой друг знае?