1:10:18
"Joyeux Noël - E. Helpmann"
1:11:10
On peut pas emprunter de chaise. Y'en a
qu'une, j'en ai besoin pour m'asseoir.
1:11:15
Quoi ?
1:11:19
Désolé.
1:11:22
Qui êtes-vous ?
1:11:24
Je m'appelle Lowry.
Sam Lowry.
1:11:26
Oui. Le nouveau garçon d'à côté.
1:11:31
Je m'appelle Lime.
Harvey Lime.
1:11:34
Bienvenue aux Expéditions.
1:11:36
Ça vous ennuierait, si j'empruntais
la console de votre ordinateur ?
1:11:38
- Quoi ?
- Je la rapporte dans dix minutes.
1:11:42
Vous voulez emmener ma console
dans votre bureau ?
1:11:45
Oui, juste pour quelques minutes.
1:11:48
Je vais vous dire.
1:11:50
Vous me dites ce que vous voulez,
et je le ferai pour vous.
1:11:54
Je suis un peu magicien là-dessus.
1:11:59
Très bien.