1:24:00
Quelle est la date, aujourd'hui ?
1:24:03
C'est le--
Dieu, il va falloir que ça attende !
1:24:05
Arrêtez ! Revenez !
1:24:10
Vous deux, après lui !
1:24:32
Halte ! En joue !
1:24:39
Arrêtez ! Ne--
1:24:41
Halte !
1:24:54
Bien joué, les gars.
Esprit vif.
1:24:58
Excellent travail.
1:25:01
Je la prends en charge, maintenant.
1:25:04
Bonne attitude.
1:25:10
C'est...
1:25:13
une affaire secrète.
1:25:15
Et j'inclurai votre excellente attitude
dans mon rapport.
1:25:21
Formidable !
1:25:24
Joyeux Noël, Dawson.
1:25:27
Venez avec moi.
1:25:30
D'accord, merci.
1:25:32
Bien joué, les gars. Excellent.
Bonne conclusion. Très bien.
1:25:35
Merci.
1:25:57
Continuez d'avancer.
1:25:58
- Hé ! Arrêtez !
- Quoi ?