1:03:00
Seèa se kako su trèale?
1:03:02
ta? Oh, da.
Pa, skoro.
1:03:05
Uvek sam se pitao
jesu li prave.
1:03:08
ta, moje ui?
1:03:11
Dr. Jaffe joj je 'prilepio' ui.
1:03:14
Da, to ke...
1:03:16
Pitao sam se
nosi li lanjake.
1:03:19
Oh, g-dine Helpmann.
1:03:21
Lane ui.
1:03:22
G-dine Helpmann.
1:03:24
Zdravo, Jack.
1:03:25
Seèa se moje ene?
1:03:27
Naravno. Barbara, da?
Kako ste?
1:03:30
U stvari--
1:03:31
Barbara je dobro.
Kako si ti?
1:03:34
Dobro, hvala.
Zdravo, Sam.
1:03:36
Ida je rekla da èe doèi.
1:03:39
Izvinite nas.
1:03:41
Naravno.
1:03:43
Hajde, Allison--
Barbara.
1:03:46
Sam.
1:03:52
Treba mi vaa pomoè.
1:04:17
Veliko hvala, Sam.
1:04:19
Drago mi je da pomognem.
1:04:21
Ako to mogu...
1:04:24
U stvari...
1:04:29
Ja i tvoj otac smo
bili jako bliski.
1:04:32
Jeremiah je bio stariji,
1:04:35
ali bili smo bliski,
1:04:37
naroèito posle napada.
1:04:39
Jo uvek ga pominjem
u kancelariji.
1:04:45
Kao da je jo
uvek tamo i razgovaramo.
1:04:48
"'Eto me...
1:04:52
J.H."
1:04:55
Duh iz maine.
1:04:59
On bi eleo da
ti pomognem.