:19:03
Annyira sajnálom, hogy elkéstünk.
:19:05
Köszönöm.
:19:06
Mit szeretnének
rendelni?
:19:09
Nem tudok dönteni
az Egyes és a Kettes közt.
:19:13
Mit ajánl?
:19:15
Magunk közt,
a Kettes.
:19:18
Köszönöm, Spiro.
:19:19
Shirley, mit rendel?
:19:22
Magunk közt,
az Egyes.
:19:24
Madame Lowry?
:19:26
A fenébe a diétával!
:19:29
Egy Nyolcast kérek.
:19:32
Igen jó itélõképsségre vall,
madame.
:19:34
Monsieur?
:19:35
Egy bifszteket. Véresen.
:19:36
Monsieur, quel numero?
:19:38
Nem tudom, mi a száma.
:19:40
Az ott.
:19:42
Jó lesz. Anya--
:19:43
Alma, te rossz kislány.
:19:45
Elkezdted a kúrát!
:19:47
Szám?
:19:48
Észrevetted!
:19:50
Mondja a számot!
:19:51
Majd mesélek.
:19:54
Hármas.
:19:57
Anya, figyelj!
:19:59
Numero...
:20:00
huit!
:20:02
Párolt borjú bormártásban.
:20:07
Mmm! Mmm!
:20:09
Milyen izgalmas.
:20:10
Otthagytam Dr. Jaffe-t
Dr. Chapman-ért.
:20:13
Numero deux...
:20:15
duck a I'orange.
:20:16
Chapman?
:20:17
Excusez-moi.
:20:19
A savember?
:20:20
De lda!
:20:22
Csak mert a technikái
olyan forradalmiak.
:20:24
Én nem hívom Dr. Jaffe-t
"késembernek".
:20:28
Numero un...
:20:29
crevettes a la mayonnaise.
:20:31
Sajnálom, Alma.
:20:32
Semmi baj.
:20:33
Bifsztek...
:20:35
numero trois!
:20:39
Mesdames...
:20:40
monsieur...
:20:41
bon... appetit!
:20:43
- Merci.
- Merci.
:20:45
Másrészt viszont a savval
olyan csodás, finom árnyékolás,
:20:50
olyan finom nüanszok lehetségesek.
:20:52
Mint egy faragás.
:20:54
És gyorsabb.
:20:56
Ha nem lett volna komplikáció--
bárkivel megtörténhet--
:20:59
már tegnap levehettem volna
ezt a kötést.