1:01:00
Ida mondta, hogy jössz.
1:01:02
Elnézést..
1:01:04
Persze, persze.
1:01:06
Gyere, Allison--
Barbara.
1:01:10
Sam.
1:01:15
Szükségem van a segítségedre.
1:01:39
Köszönöm szépen, Sam.
1:01:41
Örömmel segítek.
1:01:43
Ha tudok...
1:01:46
Valójában...
1:01:50
Az apád és én nagyon közel
álltunk egymáshoz.
1:01:54
Jeremiah idõsebb volt nálam,
1:01:56
de közeli barátok voltunk.
1:01:59
Fõleg a bombatámadás után.
1:02:00
Életben tartom az emlékét
a hivatalmban.
1:02:05
Olyan, mintha beszélne hozzám.
1:02:09
"Itt vagyok..
1:02:12
J.H."
1:02:15
Szellem a gépben.
1:02:19
Azt szerette volna,
hogy segítsek neked.
1:02:25
Megígértem az anyádnak
1:02:27
hogy beveszlek a csapatba
1:02:30
az Információszerzésnél.
1:02:32
De úgy hallom..
1:02:34
Valójában,
Mr. Helpmann...
1:02:37
Meggondoltam magam.
1:02:39
Úgy döntöttem, elvállalom
a munkát.
1:02:42
Ha nem késtem el.
1:02:45
Elkésni?
1:02:46
Azt én mondom meg.
1:02:50
Akkor... õ...
1:02:54
Üdvözlet az Információszerzésnél!