:32:02
Oké.
:32:08
Niemand te zien.
:32:37
Ik denk dat Kurtzmann
achterdochtig wordt.
:32:42
Wat draait er vandaag?
:32:45
Casablanca
:32:47
Meneer Lowry, kom hier
alstublieft
:32:53
Lowry!
:32:56
Verdomme, Lowry!
:33:06
Pssst!
:33:10
We zitten in de nesten!
:33:13
Ssst!
:33:21
Kijk hier eens naar.
:33:22
Het is een cheque
:33:24
Het is de terugstorting voor Tuttle.
:33:26
Tuttle!
:33:27
Ik bedoel Buttle.
:33:29
Er is vanaf het begin
verwarring geweest
:33:32
Zijn rekening was te hoog
:33:33
voor Informatie Herstel procedures
:33:35
en iemand probeert ons
de schuld te geven.
:33:38
Mag ik even kijken?
:33:39
Ik heb nog nooit een terugstorting
gezien.
:33:42
Ik wed dat het Jeffries is
:33:45
Hij gelooft dat mensen meer moeten
betalen
:33:49
voor hun verhoor.
:33:51
We moeten ervanaf zien
te komen.
:33:54
We moeten het naar
iemand anders sturen.
:33:56
We moeten het naar Buttle sturen
het is zijn cheque.
:33:59
Dat heb ik geprobeerd.