Brazil

1:05:05

Obeæao sam tvojoj majci

1:05:07

da æu te ubaciti u tim

1:05:10

u Povraæaju informacija.

1:05:12

Ali shvatam da...

1:05:14

Pa, u stvari,
gospodine Helpman...

1:05:17

Predomislio sam se.

1:05:19

Odluèio sam da
prihvatim prelaz,

1:05:22

ako nije kasno.

1:05:26

Kasno?

1:05:27

O tome ja odluèujem.

1:05:31

Pa, onda, ja...

1:05:36

Dobro došao
u Povraæaj informacija.

1:06:12

Zovem se Lauri.

1:06:14

Sem Lauri.

1:06:17

Treba da se javim
gospodinu Vorenu.

1:06:20

30 sprat, ser.
Oèekuju se.

1:06:28

Želite da me pretresete?

1:06:31

Ne, ser.

1:06:33

Da vidite isprave?

1:06:35

Nema potrebe, ser.

1:06:38

Mogu biti bilo ko.

1:06:40

Ne biste mogli ser.

1:06:42

Ovo je Povraæaj Informacija.

1:06:45

Stigao je lift, ser.