:09:00
:09:03
Sýradaki müþteri getirildi efendim.
:09:05
Teþekkürler, Myrtle.
:09:07
Ona ne yapýcaksýnýz?
:09:08
Tutuklama listesine koyacaðým.
:09:10
Güvenlik onu saat 6:00`ya kadar
buraya getirmiþ olur.
:09:13
Buraya mý?
:09:15
Ve tüm bildiklerini departman`ýn içinde
yaysýn diye mi?
:09:18
Yapma þunu.
:09:19
Býrak onu senin için bulayým.
:09:23
Ben,...
Onu etkisiz hale getirebilirim.
:09:26
Bu da ne demek Sam?
Hoþ olmayan bir duruma bulaþmak istemem.
:09:30
Güven bana, Jack.
:09:33
Tatlým, þunlari kaldýralým olur mu?
:09:34
Onun dosyasýný bana ver Jack.
:09:38
Güven bana, Jack.
:09:41
Pekala.
:09:43
Gel bakalým.
:09:45
Pekala,
:09:46
fakat, tanrý aþkýna,
sakýn kaybedeyim deme.
:09:50
Sen burda otur, tatlým.
:09:52
Sam?
:09:54
Merak etme, onu bulucam.
:09:56
Bu kýyafetle hiçbir yere giremezsin.
:10:00
Ýþte,
:10:02
Sunu dene.
:10:04
Hoþçakalýn.
:10:06
Güle güle.
:10:09
Jack, ben--
:10:12
Burda giyinebilirsin büyük adam.
:10:13
Merak etme sana bakmam.
:10:27
Býrak gitsin.
:10:32
:10:38
Vazgeçmiyenlerden deðil mi?