:28:01
- Vypadá to, e se to nikdy nedozvíme.
- Ledae... ledae ona taky zemøe.
:28:22
- Je to zamèené.
- Otevøete!
:28:24
- Vrah!
- Kdo køièí?
:28:26
- Musí to být Yvette.
- Ach, proboha!
:28:32
- Jste naivu!
- Ne díky vám.
:28:35
- Zamkli jste mì s vrahem!
- Vrah je v téhle místnosti?
:28:39
- Kde?
- Kde? Tady!
:28:43
Díváme se na nìj nebo na ni. Jak øíkala
paní Whiteová, jeden z vás je vrah.
:28:48
- Jak to víte?
- Poslouchala jsem.
:28:51
- Ale proè jste tady køièela?
- Bojím se.
:28:55
Taky jsem pila koòak, mon Dieu.
Nemùu tady zùstat sama.
:29:03
- Pojïte s námi.
- S vrahem?
:29:06
Je bezpeènìjí nebýt sama, milá.
:29:23
- ádné vodítko, jak zemøel?
:29:25
To je naprosto strané.
To jsem nezamýlel. Ach, proboha!
:29:31
- To jste nezamýlel?
- Vy nejste majordomus?
:29:34
Nejsem tamten majordomus,
ale jsem majordomus. Jeho majordomus.
:29:39
Jestlie nás pozval, proè pøiel pozdì?
:29:42
Pozval jsem vás já. Já jsem napsal ty
dopisy. Byl to mùj nápad.
:29:46
Poèkejte. Nerozumím tomu.
:29:49
Proè jste nás zval?
Pomáhal jste mu nás vydírat?
:29:53
- To tedy ne!
- Tak to radìji vysvìtlete.
:29:57
Posaïte se vichni.