:34:01
- Kolik manelù jste mìla?
- Svých?
:34:04
- Vaich.
- Pìt, jen pìt.
:34:06
Manel je jako ubrousek:
Mìkký, silný a na jedno pouití.
:34:10
Kdy ptáèka lapají, pìknì mu zpívají.
:34:13
- Ptáèek je, kde jsou mui zranitelní.
- Chápu.
:34:16
Jestli jste to nebyla vy, tak kdo to byl?
Kdo mìl dýku? Paní Peacocková!
:34:21
- Poloila jsem ji nìkde ve studovnì.
- Kdy?
:34:24
Nevím... Ne jsem omdlela,
potom, co jsem omdlela.
:34:29
Ale kdokoli z vás ji mohl sebrat.
:34:32
Navrhuji, abychom odnesli mrtvolu
kuchaøky do studovny.
:34:36
- Proè?
- Majordomus. Chci v kuchyni poøádek.
:34:46
Podívejte! Mrtvola je pryè!
:34:49
- Na co to koukáte? Kdo je tam?
- Nikdo.
:34:53
- Co tím myslíte?
- Prostì nikdo. Pan Boddy je pryè.
:34:57
Moná nebyl mrtvý.
Mìli jsme se ujistit.
:34:59
- Mìli jsme mu uøíznout hlavu?
- No tak!
:35:02
- Kde je?
- Mìli bychom ho najít.
:35:16
No...
:35:19
- Nemohl být mrtvý.
- Byl! Alespoò já myslel, e je.
:35:24
- Jaký je v tom rozdíl?
- Docela velký pro nìj.
:35:29
- Moná existuje posmrtný ivot.
- Nepravdìpodobné jako sex po svatbì.
:35:34
- Moná pan Boddy zabil kuchaøku!
- Ano!
:35:38
Jak?
:35:46
Kdybyste dovolili prosím...
Je tady ta místnost pro holèièky?
:35:51
- Oui, oui, madame.
- Ne, chci se jen pøepudrovat.
:35:57
Co je to?
:35:59
- Negativy, o kterých mluvil plukovník.
- Mùj ty boe!