:56:01
Musíme to odklidit.
:56:14
Haló?
:56:17
- Moná to vzal policajt.
- Kdo mám øíct, e volá?
:56:24
Poèkejte u telefonu, ano?
:56:30
Puste mì odsud!
Nemáte právo mì tu zavírat.
:56:34
Zatknu vás za neoprávnìné zatèení,
protiprávní uvìznìní,
:56:38
bránìní policistovi ve výkonu jeho
sluby a za vradu.
:56:44
Co tím myslíte: "za vradu"?
:56:47
To jsem øekl jen tak, abyste otevøeli.
Co se tu dìje?
:56:51
Proè jste mì zamkli?
Proè vám volá J. Edgar Hoover?
:56:56
- J. Edgar Hoover?
- Pøesnì tak. éf FBI!
:57:01
- Proè je na vaem telefonu?
- Je na vech. Proè ne taky na mým?
:57:06
Promiòte.
:57:13
- Co se tady dìje?
- Máme tu zábavu.
:57:19
- Mohl bych si to tu prohlídnout?
- Jistì!
:57:24
- Mùete ho provést, pane Greene.
- Já?
:57:27
Ano, mùete mu ukázat jídelnu, kuchyò,
taneèní sál...
:57:33
Dobøe!
:57:35
Dobøe. Pojïte se mnou, pane.
:57:39
Ukáu vám jídelnu nebo kuchyò
nebo taneèní sál...
:57:47
A to vypadá pøesvìdèivì.
:57:51
- Take tohle je jídelna.
- Opravdu!
:57:54
No tak!
:57:56
- Co se dìje v tìch dvou pokojích?
- Kterých dvou pokojích?