:55:03
Would you be kind enough
to wait in... in the library?
:55:07
Sure.
:55:14
Don't I know you from someplace?
:55:18
You all seem very anxious.
:55:21
The chandelier fell and almost killed us.
Would you come this way?
:55:34
Frightfully draughty, these old houses.
:55:39
Please help yourself to a drink,
if you'd like.
:55:43
- Not the cognac, just in case.
- In case of what?
:55:51
What now?
:55:56
- We should've told.
- You say that now.
:55:58
- I said it then.
- Oh, shut up!
:56:01
Let's clean this up.
:56:14
Hello?
:56:17
- Maybe the cop answered it.
- And who shall I say is calling?
:56:24
Would you hold on, please?
:56:30
Let me outta here!
You have no right to shut me in.
:56:34
I'll book you for false arrest,
wrongful imprisonment,
:56:38
and obstructing an officer
in the course of his duty and murder.
:56:44
What do you mean, "murder"?
:56:47
I just said it so you'd open the door.
What's going on?
:56:51
Why lock me in? Why are you
getting calls from J Edgar Hoover?
:56:56
- J Edgar Hoover?
- That's right. The head of the FBI!