Cocoon
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
U redu. Sretnimo izvanzemaljce.
:49:04
Ne volim iæi u posjet bez
tanjura kolaèa ili bombonijere.

:49:08
- Idemo kuæi.
- A da prekineš s tim, Bernie?

:49:10
- lmamo dozvolu.
- Ti ljudi nisu ljudi.

:49:13
- Ne želim s njima ništa imati.
- Daj šuti.

:49:16
Igrate se vatrom.
:49:19
Lojalan sam graðanin. Odan ovoj zemlji.
:49:21
Razmišljam, trebam li to prijaviti.
Doði, Rose.

:49:24
- Ne mrdaj.
- Što?

:49:27
- Prestani misliti na sebe. To je za Joea.
- Za Joea?

:49:31
Je li Joe izvan zakona? lli netko od nas?
:49:35
- Dutch Schultz je 1948. upao u moj duæan.
- Bernie. Bernie, zaveži!

:49:40
- Dozvoli da ti kažem što je Dutch rekao.
- Bernie!

:49:44
Ne želiš li to uèiniti zbog Rose,
ili zbog sebe, to je u redu.

:49:49
- Ali sjebeš li nam...
- Nemoj ti meni prijetiti, Joe.

:49:53
Bernie, molim te.
Neka poðe s nama. Samo ovaj put.

:49:57
Ne. Nikada. Rose i ja nikada više
neæemo tamo kroèiti nogom.

:50:02
Majka priroda nam je dala ove karte.
:50:04
Sada, na kraju partije,
ti bi htio još jedno, dodatno mješanje?

:50:09
Doði, Rose. Doði, idemo.
:50:21
Je li se netko predomislio?
:50:25
- Ja ne.
- I ja sam lojalan graðanin.

:50:28
Služio sam u ratnoj mornarici.
Ne vidim u tome ništa loše.

:50:32
Ti voziš. Ja nemam dozvolu.
:50:49
ENCIKLOPEDIJA
SUSRETA S IZVANZEMALJCIMA


prev.
next.