:15:00
K-O-C...
:15:07
K-O-C-F-E.
:15:14
O senhor teria outro par de óculos?
:15:17
Não preciso de outro, meu jovem.
Leio muito bem com estes.
:15:22
Vá apontando, está bem?
:15:27
A linha seguinte.
:15:35
- Consegue ler alguma coisa desta linha?
- Não.
:15:40
Lembre-se, os sinais
de rua não são pequenos assim.
:15:43
Eu os leio bem.
:15:48
Certo.
:15:52
Não é justo, dirigi a vida inteira,
nunca me aconteceu nada.
:16:03
Merda. Como vai a namorada?
:16:07
Ela não é minha namorada.
Só me seguiu até em casa naquele dia.
:16:11
Não gosto dela.
:16:14
Não gosta, é?
:16:16
- Oi, pai.
- Oi, querida.
:16:18
Oi, mãe.
:16:21
- Querem jantar fora?
- Oba!
:16:23
Comida italiana, não, me dá gases.
:16:26
Vou buscar a mamãe.
:16:29
Um dia você terá
de arranjar um amigo da sua idade.
:16:33
Não gosto deles.
Gosto de ficar com vocês.
:16:37
Claro, sem obrigações
e nós paparicamos você.
:16:42
- Sou mais ligado nas coisas que os outros.
- É mesmo?
:16:46
Seu problema é que pensa demais.
É assim que acaba medroso.
:16:50
Sabe, vovô, quase sempre tenho medo.
:16:56
Ninguém gosta de ficar com medo.