1:35:07
Ele me fez prometer.
1:35:43
Mamãe? Papai?
1:35:46
Mãe? Pai?
1:35:53
Ei, Bernie! Venha!
1:35:58
Você vem conosco, Bernie.
1:36:04
Não, eu vim para dizer adeus.
1:36:08
Só queria dizer,
espero que achem o que estão procurando.
1:36:13
A Rose se foi, Bernie.
1:36:16
Por que ficar?
1:36:21
Este é o meu lar.
1:36:25
É aqui que é o meu lugar.
1:36:29
Vamos, venha conosco.
1:36:47
Adeus, Bernie.
1:36:53
- Adeus, Bernie.
- Tchau.
1:36:56
Vou ter saudades.