1:36:04
Não, eu vim para dizer adeus.
1:36:08
Só queria dizer,
espero que achem o que estão procurando.
1:36:13
A Rose se foi, Bernie.
1:36:16
Por que ficar?
1:36:21
Este é o meu lar.
1:36:25
É aqui que é o meu lugar.
1:36:29
Vamos, venha conosco.
1:36:47
Adeus, Bernie.
1:36:53
- Adeus, Bernie.
- Tchau.
1:36:56
Vou ter saudades.
1:37:12
Vamos, vamos, vamos indo.
1:37:21
Só quando preciso, certo?
1:37:26
Jesus...
1:37:29
- Sei que tem alguma coisa errada.
- Devem estar dançando.
1:37:32
Eles adoram dançar.
1:37:36
Podemos falar com um dos amigos deles?
1:37:40
Vamos ver o Pops. Ficaria satisfeita?
1:37:46
Pops.
1:37:51
Tenho um joguinho para você.
1:37:53
Pops!
1:37:58
Puxa, merda!