1:37:12
Vamos, vamos, vamos indo.
1:37:21
Só quando preciso, certo?
1:37:26
Jesus...
1:37:29
- Sei que tem alguma coisa errada.
- Devem estar dançando.
1:37:32
Eles adoram dançar.
1:37:36
Podemos falar com um dos amigos deles?
1:37:40
Vamos ver o Pops. Ficaria satisfeita?
1:37:46
Pops.
1:37:51
Tenho um joguinho para você.
1:37:53
Pops!
1:37:58
Puxa, merda!
1:38:01
Olá?
1:38:14
Não sei o que está acontecendo aqui.
1:38:19
- Acho melhor checar embaixo.
- O quê?
1:38:22
- Acho melhor checarmos embaixo.
- Ah, sim.
1:38:28
Pegue a linha de alimentação, assim...
Pegou. Bom.
1:38:35
O injetor. Precisamos fazer o injetor...
1:38:38
Conseguiu também? Bom.
1:38:41
Vá de casa em casa. Procure
nas estações de ônibus. É uma situação séria.
1:38:47
O dono está a caminho.
E ele não está contente.
1:38:51
Por que não começamos
procurando na propriedade?
1:38:55
- Certo, cavalheiros?
- Por aqui.
1:38:57
Acho melhor avisar seu comandante.