:59:17
- La voie est libre.
- Bien.
:59:29
On vous a jamais dit
que vous étiez teigneux?
:59:31
Allons-y.
:59:36
J'espère que je peux piloter cet engin.
:59:53
Oh, merde!
:59:58
- Oh, non!
- Qu'est-ce qu'il y a?
1:00:00
- C'est pas un avion. C'est un canoë à ailes!
- Montez et commencez à pagayer.
1:00:13
Démarrez le moteur, vite!
1:00:20
Cet avion est plus vieux que moi!
1:00:24
II n'y a pas d'affichage LED!
1:00:27
- J'ai appris sur un Cessna!
- Plus vite!
1:00:31
J'essaie!
1:00:36
Allez, vieux tas de ferraille! Vole ou crève!
1:00:42
Ca marche à tous les coups.