:29:03
Parliamo del tuo lanciatore.
Infilzalo, e cotto!
:29:09
Andy e felice. Dice che non
eravamo mai stati in testa!
:29:14
E vero, Daryl.
Finche non sei arrivato tu.
:29:27
E un po' che volevo farti
il mio discorso sugli adulti.
:29:31
Volevo fartelo due settimane fa.
:29:34
Ho fatto qualcosa di male.
E arrabbiata con me.
:29:38
Gli adulti vogliono farci fare
progressi. Devi sbagliare ogni tanto.
:29:43
Sbaglia quel tanto da non prenderle,
cosi pensano che stai imparando.
:29:48
Lascia la tua camera un casino.
Joyce vuole sentirsi utile.
:29:52
Sei cosi gentile e premuroso,
non so neanche perche mi piaci.
:30:00
Sbaglia. Gli adulti hanno bisogno
di incavolarsi coi ragazzi.
:30:06
Grazie.
:30:17
Va bene. Fallo nero, capito?
Fallo nero stavolta!
:30:23
Strike!
:30:28
- Forza. Ancora due. Forza!
- Strike!
:30:43
Ottimo! Che dici, Andy?
Non male come palla veloce, eh?
:30:53
Non c'e bisogno
di rovinare la partita.
:30:56
Credi che la partita
sia piu importante di Joyce?