1:29:11
Pusti ho, Rhodes.
1:29:14
Torrez, zober mu maèetu.
1:29:21
Teraz odtia¾to spolu odídeme.
1:29:24
Ak sa o nieèo pokúsite,
odnesie to jeho hlava.
1:29:28
Vetci sa nezmestíme do helikoptéry.
1:29:30
"Vetci" ale neodchádzame.
1:29:33
Idem iba ja, ty a moji mui.
1:29:37
K tomu ma nikdy neprinúti,
Rhodes.
1:29:46
Rickles, otvor dvere.
1:29:51
Steel, zatvor ich tam.
1:30:00
Pekný výlet, McDermott.
1:30:15
Rhodes, nerob to, prosím...
1:30:18
A odvezie nás, "pilot"?
1:30:21
Urobím vetko èo chcete...
1:30:24
Pusti ich.
1:30:36
Rhodes, pusti ich!
1:30:38
Odveziem a, kam bude chcie.
1:30:43
Ako si povedal,
vetkých nás vrtu¾ník neodvezie.
1:30:53
Rhodes, nerob to...
1:30:56
Urobí to a ja nepoletím...