1:30:00
Pekný výlet, McDermott.
1:30:15
Rhodes, nerob to, prosím...
1:30:18
A odvezie nás, "pilot"?
1:30:21
Urobím vetko èo chcete...
1:30:24
Pusti ich.
1:30:36
Rhodes, pusti ich!
1:30:38
Odveziem a, kam bude chcie.
1:30:43
Ako si povedal,
vetkých nás vrtu¾ník neodvezie.
1:30:53
Rhodes, nerob to...
1:30:56
Urobí to a ja nepoletím...
1:31:01
Prisahám, e radej zomriem,
ako by som letel...
1:31:10
Pusti ich.
1:31:13
Dohodneme sa.
1:31:18
To ja tu budem uzatvára dohody...
1:31:21
...nie ty.
1:31:24
A zober si tie sraèky,
vetko èo potrebuje.
1:31:28
Nie je tu iný východ?
Nemôeme tam ís bez zbraní.
1:31:33
Ale nemôeme zosta ani tu.
1:31:35
Jei, Mária, Jozef...
1:31:41
Nestrie¾ajte!
1:31:46
Potrebujeme toho idiota.
1:31:52
Steel, daj mu malú príuèku.
1:31:57
Mono mu to pomôe
1:31:59
schladi horúcu hlavu.