:20:01
Jeg nakker dig sgu, møgkælling!
:20:19
Hallo!
:20:20
Jeg kommer ned nu.
:20:32
- Hvem er du?
- Jeg var en ven af Charley.
:20:36
Det var jeg også
:20:38
- Du må være Paul.
- Ja.
:20:41
Jeg hedder Bennett.
Charley talte tit om dig.
:20:45
- Gjorde han?
- Ja. Kom med op.
:20:53
Det smadrede de i går.
Sådan er kvarteret.
:20:58
Du gik glip af begravelsen.
Den var fin nok af en begravelse at være.
:21:04
Der er Charley og jeg under anden verdenskrig.
:21:08
Jeg kendte Charley i 40 år.
:21:13
Mødtes I ikke under Koreakrigen?
:21:16
Jo. Jeg var militærnægter.
:21:21
Det var han ikke vild med,
men vi kom fint ud af det.
:21:25
Vi blev faktisk rigtig gode venner.
:21:28
Vi holdt forbindelsen ved lige siden da.
:21:32
Vi boede et par gader herfra.
Da min kone døde, flyttede jeg herhen.
:21:37
Det var et godt kvarter, indtil det ændrede sig.
:21:41
Jeg fik et brev fra Charley for et par dage siden.
Han var virkelig bange.
:21:46
- De kunne ikke lide ham, så de dræbte ham.
- Hvem slog Charley ihjel?
:21:51
Svinene på gaden. Han gad ikke
at høre på dem og ville ikke betale dem.
:21:55
Han sagde, at han ville gøre noget ved det.
:21:59
Betale? Mener du beskyttelsespenge?