:32:41
- Que penses-tu du quartier ?
- Tu m'as dit de vivre ma vie.
:32:47
C'est vrai. J'ai dit ça.
:32:51
Écoute... J'ai un service à te demander.
:32:54
Pour la presse. Il me faut une arrestation.
:32:57
J'enverrai une escouade, ça fera la une.
:33:01
- Qu'en dis-tu ?
- Je ne peux pas t'aider.
:33:04
- Il ne se passe rien ?
- Je ne sais rien du tout.
:33:08
- Écoute, Kersey...
- Si, je sais une chose.
:33:11
Fraker est le chef des racailles.
Pourquoi tu ne le coffres pas ?
:33:16
Son casier judiciaire est moins rempli
que le tien. Le citoyen parfait.
:33:20
Quand il agit, il le fait en douce.
:33:23
Je te répète que je ne peux pas t'aider.
:33:45
Quelqu'un doit lui faire la peau.
:33:48
- Merde, ça fait mal.
- Le fils de pute !
:33:52
C'est quoi, ce bordel ?
:33:54
Il faut qu'on force la main
à ces connards.