:48:02
- L'opéra ?
- C'est reposant.
:48:06
Je ne sais rien de vous.
:48:09
Marié ? Des enfants ?
:48:12
- Je l'étais, mais ma femme est morte.
- Je suis désolée.
:48:17
Ce n'est rien.
Ça remonte à des années. Et vous ?
:48:22
J'ai tort ou vous avez peur
de vous engager à nouveau ?
:48:28
Oh... c'est possible.
:48:33
Vous aimez votre travail ?
:48:37
La plupart du temps.
:48:39
Non. Parfois, j'ai le sentiment
d'être du mauvais côté.
:48:44
À force de défendre... cette racaille.
:48:48
Ne le prenez pas pour vous.
:48:51
Vous êtes gentil, et j'ai vu beaucoup
d'âmes gentilles se faire piétiner.
:48:58
Les gens doivent riposter de toutes
leurs forces ! Il y a trop d'injustices.
:49:04
Certains trouveraient cet avis radical.
:49:07
Peu importe ! Je parie
que vous ne vous énervez jamais.
:49:13
Excusez-moi.
Pourquoi en ai-je après vous ?
:49:19
Dites-moi. Vous n'êtes pas
un fan d'opéra, n'est-ce pas ?
:49:25
Non.
:49:29
- Il est tard. Je dois y aller.
- Non, il est tôt.
:49:32
Même un écrivain fauché doit travailler.
Il faut que j'y aille.
:49:39
- Alors, à bientôt ?
- Oui.
:49:50
Le Cubain va tripper.
:49:55
Vas-y, c'est du speed.
:49:59
Ouais, le Cubain va tripper !
Il va tripper !