1:02:11
Quand il sortira,
placez-le en détention préventive.
1:02:21
- Vous, vous venez avec nous.
- Allez, monsieur, avancez.
1:02:28
Montez en voiture, monsieur.
1:02:32
BENNETT- RÉPARATION
DE COMPTEURS DE TAXI
1:02:38
C'est mon magasin !
1:02:48
Mon magasin !
1:02:52
Allons, reculez ! Reculez !
1:02:57
Mon magasin !
1:03:00
Mon magasin !
1:03:04
Kersey ! Kersey !
1:03:15
Je vais vous donner de quoi
vous faire hurler, fils de putes !
1:03:31
Kersey, bordel ! Bordel.
1:03:34
Où est-il ? Pas là où il devrait être.
1:03:47
Il a un flingue !
1:03:51
Il marche pas !
Tuez-le ce connard ! Tuez-le !