:17:00
Je kunt daar wachten.
:17:09
Kijk uit. Het gajes is veranderd.
:17:23
Stil. Ik ben er niet.
:17:31
Waar is de buit van vanavond, Chaco?
:17:33
Heel goed.
:17:36
Heel goed, Chaco.
:17:38
- Hector, mag jij wel...
- Ik zeg jou wat je moet doen, ja?
:17:45
Ben je er nu al weer uit?
:17:52
Te gek dat je er weer bent.
:17:55
- Ik heb net wat zaken geregeld.
- Dat zie ik.
:17:58
- Dat had je me gezegd.
- O ja?
:18:04
Dit is een steekwapen, Hector.
:18:07
En dat ga ik in jou steken.
:18:13
Verwelkomen jullie me niet?
:18:22
Kathryn Davis, advocate.
U bent vrij. Sorry dat het zo lang duurde.
:18:27
Bedankt, Miss Davis.
:18:29
Loopt u zomaar weg?
:18:32
- Maar u moet een aanklacht indienen.
- Miss Davis, het is wel goed.
:18:37
- U maakt er geen werk van?
- Nee.
:18:39
- Dat snap ik niet.
- Dag, Miss Davis.
:18:42
Dit is m'n telefoonnummer.
Misschien bedenkt u zich.
:18:46
Waar kan ik u bereiken?
Ik moet iets hebben voor het vrijlatingformulier.