:25:19
Ésa es la razón por la cual,
cuando caminamos o cazamos,
:25:23
siempre vamos hacia donde sale el sol, ¿eh?
:25:27
Nunca hacia donde se pone el sol.
¿Está claro?
:25:31
- Sí.
- Porque si esos hombres nos descubren,
:25:37
nunca nos volveremos a ver.
:25:39
Pero son humanos, tío, igual que tú.
:25:46
Cállate y come.
:25:52
Traté de no pensar en los carroñeros.
:25:55
Me concentré en Zammis.
:25:58
Finalmente decidí que era hora
de comenzar su educación.
:26:02
El nombre de este deporte, Zammis,
:26:07
- es fútbol americano.
- Fútbol americano.
:26:09
Estos árboles forman la línea de defensa.
:26:14
Esos árboles de ahí son tu equipo.
:26:17
Son un poco más grandes y más lentos
que los jugadores de verdad, pero no mucho.
:26:23
¿De acuerdo?
:26:24
Tú vas hacia ese extremo del campo.
Ésa es tu zona final, ¿sí? Ve.
:26:29
Toma.
:26:31
Bien, ahora, cuando te pateo la pelota,
:26:35
la agarras y me pasas corriendo,
y si puedes, pasas entre estos dos tipos.
:26:40
- Ésa es tu meta. ¿Entendiste?
- No.
:26:44
Bueno, haz lo que yo te diga.
Saldrá todo bien, ¿de acuerdo?
:26:49
Ahí va el saque inicial.
:26:57
Levántala. Levántala.
Ahora corre. Corre.