:47:15
Des pillards!
:47:27
C'est le vaisseau pillard que j'entends la nuit.
:47:31
Les pillards étaient humains.
A peine humains.
:47:35
Des hors-la-loi, violant les planètes
pour des minerais précieux.
:47:40
Ils prenaient des Dracs
comme esclaves, alors on les tolérait.
:47:44
Pourvu qu'ils n'aient rien trouvé ici.
:47:47
Je me demandais quoi dire à Jerry.
:48:10
Tu crois qu'il va faire très froid?
:48:15
Je n'en sais rien.
:48:18
On verra bien.
:48:25
Je suis content que tu sois revenu.
:48:33
Qu'est-ce qui ne va pas?
:48:37
Je ne pouvais pas t'accompagner.
:48:43
Ce n'est plus ma vie qui compte.
:48:48
Je n'ai pas grossi.
:48:51
Je ne suis pas paresseux.