Enemy Mine
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:27
No final do século XXI as nações terrestres
estavam finalmente em paz,

:01:32
trabalhando, explorando
e colonizando juntas o espaço sideral.

:01:43
Infelizmente não estávamos sós.
:01:47
Uma raça de alienígenas chamada Drac
reclamava direitos de uso capião

:01:52
em alguns dos
sistemas galácticos mais ricos.

:01:55
Bem, eles não iriam consegui-lo
sem uma boa briga.

:02:05
O espaço era o novo campo de batalha.
:02:08
Para muitos de nós, a terra tornou-se
uma preciosa lembrança longínqua.

:02:16
Nosso lar era uma fortaleza no espaço.
:02:20
Como em qualquer guerra, não havia
nada para se fazer a não ser esperar.

:02:25
E então...
:02:37
Tripulação para as estações de batalha.
Preparar para lançar. Isto não é treinamento.

:02:41
Tripulação para estações de batalha.
Preparar para lançar. Isto não é treinamento.

:02:55
Líder, aqui é Eco Dois.
Quatro bandidos a três horas.

:02:58
Entendido, Eco Dois.
Vire 90 graus e vá em frente.


anterior.
seguinte.