Enemy Mine
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
Ber to ako dar medzi nami.
:59:06
§ Son ich stayu
:59:13
§ Kos va Shigan
:59:18
§ Son ich stayu
:59:24
§ Kos va-gan
:59:30
§ Son ich stayu
:59:35
§ Kos
:59:41
§ VaZammis
1:00:04
Jerry pokraèoval, spievajúc svoj rodostrom
naspä až k vzniku jeho rodnej planéty,...

1:00:08
pred 170 generáciami.
1:00:12
Aby som urobil rados Jerrymu poèas krutej zimy,
nauèil som sa aj ja spieva Jeribov rodostrom.

1:00:30
Èo sa stalo?
1:00:33
Zammis...
1:00:36
prichádza.
1:00:39
Och, Bože.
1:00:41
Bože...
1:00:44
- Èo mám robi?
- Neviem.

1:00:49
Nieèo...
1:00:51
nie je správne.
1:00:52
Och, nie. nie, nie. nie, nie, nie.
1:00:55
Nie. budeš v poriadku.
ženy pred pôrodom sú vždy nervózne.


prev.
next.