Enemy Mine
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Ja bih upropaštavao hranu.
:56:04
Ti bi plašio goste.
:56:25
Davidge.
:56:31
Isprièat æu ti povijest obitelji Jeriba.
:56:35
Prije ili poslije doruèka?
:56:40
Time ti ukazujem èast.
:56:43
Oprosti.
:56:46
Sada je i samo preživljavanje èast, ha?
:56:50
U redu.
:56:53
Nauèit æu tvoju lozu.
:56:56
Poènimo od tvojih roditelja.
:57:01
Tko su oni bili?
:57:06
Otac mi se zove Carl.
:57:10
Majèino ime je Dolores.
:57:16
Èime se bave?
:57:19
Otac mi radi u tvornici raèunala.
:57:25
Moja mama je bila konobarica.
:57:30
- Konobarica?
- Da, prije vjenèanja.

:57:35
A njihovi roditelji?
:57:39
Posjeæivali smo djeda dok sam bio mali.
:57:42
Živio je na selu.
:57:46
Mislim da je bio farmer.
:57:50
Baka je samo dobro kuhala.
:57:59
To je tvoje rodoslovlje.

prev.
next.