Enemy Mine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:02:06
Ne yazýk ki,
o uzaklarda baþkalarý da vardý.

:02:12
Ýnsan olmayan bu yabancý ýrk
kendilerine "Drac" diyorlardý...

:02:15
Özellikle maden bakýmýndan
en zengin yerleri bile...

:02:18
bizlerle paylaþmaksýzýn,
kendilerince sahiplenmekteydiler.

:02:22
Tabii ki, bu zengin madenleri
savaþmadan elde edemeyeceklerdi.

:02:34
Böylece, uzay bizim için
yeni bir savaþ bölgesi oldu.

:02:37
Bir çoðumuz için Dünya, ýþýkyýllarý
uzaklýðýnda deðerli bir hatýra.

:02:48
Artýk þu an tek evimiz,
Uzay.

:02:52
Birçok savaþta olduðu gibi,
:02:55
hiçbirþey yapmadan uzun uzun
beklediðimiz anlar vardý.

:02:59
ve sonra...
:03:03
Drag komutan konuþuyor:
[Bölge dünyalýlar var!]

:03:05
[Saldýrý için hazýrlanýn]
:03:06
[Onlarý hazýrlýksýz yakaladýk efendim]
:03:14
Savaþ durumu
Bütün personel savaþ yerlerine.

:03:16
Kalkýþa hazýr olun.
Bu bir talim deðildir!

:03:19
Savaþ durumu
Bütün personel savaþ yerlerine.

:03:23
Kalkýþa hazýr olun.
Bu bir talim deðildir!

:03:36
Uçuþ lideri. Ben Echo 2.
Saat 3 istikametinde 4 okumam var.

:03:40
Anlaþýldý, Echo 2. Gördüm.
Tam karþýmýzda, yok edelim hepsini.

:03:51
Echo 6'dan uçuþ liderine.
Sarý sýnýr çizgisine yaklaþtýlar.

:03:55
Anlaþýldý, Echo 6.
Ýki destek daha al yanýna.


Önceki.
sonraki.