Explorers

:05:03

- Da!
- Hajde!

:05:05

Ustaj. Ustaj.

:05:07

Razbij ga, èoveèe!

:05:09

Hajde, Džeki, ubij ga!

:05:12

Napred!

:05:15

- Hvataj ga!
- Èuo sam da si me nazvao

:05:16

nekako smešno, Krendale.

:05:18

- Hajde, hvataj ga. Hajde!
- Jel' ti sad smešno?

:05:23

Rekao sam da imaš slonitis.

:05:25

Krendale, zašto ne možeš da
razgovaraš kao i svi ostali?

:05:27

- Razbij ga, Stive.
- Silazi sa mene.

:05:30

Znaš, ne volim kad me ljudi
svakako zovu

:05:32

pogotovo kad ne znam šta to znaèi.

:05:34

Sklanjaj se...

:05:45

Slonitis je kad je neko
naduvan i ružan, baš kao tvoja bulja!

:05:49

- Hajde, ti baš neæeš da nauèiš?
- Prekini Džeksone.

:05:54

- Ko æe me naterati? Ti?
- Naravno, slonovska glavo!

:05:58

Razbij ga!

:06:00

Razbij ga.

:06:02

Hajde, hajde!

:06:05

Ne možeš pobeæi od nas,
druškane!

:06:07

Napred! Napred! Napred!

:06:27

Hej.

:06:29

Sve u redu?

:06:31

Ovaj prokleti karburator.

:06:33

Mora da sam popravljao
ovu stvar bar 100 puta.

:06:35

Samo sam hteo da ti zahvalim za ono
sa Džeksonom i sve ostalo što je bilo danas.

:06:40

Stiv Džekson je kreten.

:06:42

Ako pokuša ponovo, razbiæu ga.

:06:45

Jel' bi došao do mene kuæi?

:06:47

Upravo sam dobio novu kasetu
od "This lsland Earth".

:06:49

- Imaju leteæi tanjir kako sleæe...
- Zvuèi odlièno.

:06:52

I imaju, tog velikog mutanta,
sa neèim što lièi na dva mozga.

:06:57

Stvarno je super. Dopalo bi ti se.