Explorers
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Pokušao sam, u redu?
Veæ sam pokušao.

:20:05
- Da li je vidiš?
- Ne.

:20:07
Hajde, vraæaj ga unutra.
:20:21
U pomoæ. U pomoæ.
:20:23
Pazi!
:20:45
Doðavola.
:20:47
Ode.
:20:49
Kao i veæina podruma.
:20:52
Pogledaj ovaj haos.
:20:54
O, ne.
:20:56
- Šta je sad?
- Moji roditelji. Vratili su se.

:20:58
Ako moj otac ovo vidi,
staviæe me u test tubu.

:21:02
Vi se iskradite pozadi,
:21:03
i nastaviæemo sa testiranjem
sutra, u redu?

:21:06
Ovo je suludo. Ne vraæam se u
ovakvu kuæu.

:21:09
Zloèesta maca.
:21:14
Šta si im rekao za podrum?
:21:16
Rekao sam im da sam
radio raketni eksperiment.

:21:19
Samo sam spomenuo Vernera von Brauna,
i sve je bilo u redu.

:21:23
To kod mene ne bi upalilo.
:21:28
Moj brat i ja smo nekad stalno
dolazili ovde.

:21:32
To je bilo pre nego što
je ušao u svoju kretensku fazu.

:21:42
Èoveèe, ceo grad se vidi
odavde.

:21:45
Eno je Lorina kuæa!
:21:49
Ko je Lora?
:21:50
Ona je jedna fantastièna plavuša.
:21:53
- Gde živi?
- Nema veze.

:21:57
Napravio sam grubu skicu terena
u grafièkom modu radi testiranja.


prev.
next.