Explorers
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Vi se iskradite pozadi,
:21:03
i nastaviæemo sa testiranjem
sutra, u redu?

:21:06
Ovo je suludo. Ne vraæam se u
ovakvu kuæu.

:21:09
Zloèesta maca.
:21:14
Šta si im rekao za podrum?
:21:16
Rekao sam im da sam
radio raketni eksperiment.

:21:19
Samo sam spomenuo Vernera von Brauna,
i sve je bilo u redu.

:21:23
To kod mene ne bi upalilo.
:21:28
Moj brat i ja smo nekad stalno
dolazili ovde.

:21:32
To je bilo pre nego što
je ušao u svoju kretensku fazu.

:21:42
Èoveèe, ceo grad se vidi
odavde.

:21:45
Eno je Lorina kuæa!
:21:49
Ko je Lora?
:21:50
Ona je jedna fantastièna plavuša.
:21:53
- Gde živi?
- Nema veze.

:21:57
Napravio sam grubu skicu terena
u grafièkom modu radi testiranja.

:22:01
Potražiæu nešto s èime æemo
eksperimentisati.

:22:03
Bene...
:22:05
...ne diraj.
:22:09
Gospodin profesor.
:22:11
To je moj san i diraæu ga
ako to želim.

:22:14
Jel' on uvek ovakav?
:22:16
Uglavnom. Mislim, to ga ne
èini tako inteligentnim,

:22:19
samo zato što ima kompjuter.
:22:22
Ja to mogu. Mislim,
nije to toliko teško.

:22:26
Tu æe se pojaviti.
:22:29
Možeš li ga napraviti veæeg?
:22:32
Naravno.
:22:35
Kako napraviš da se pojavi?
:22:37
Ovako.
:22:43
U pomoæ! Bene!
:22:44
-Nisam mislio da æe biti tako velik.
- Vadi me odavde!

:22:46
- Ni ja.
- Ugasi ga. Vadi ga odatle.

:22:49
Ja...
:22:50
- Hajde!
- Pokušavam!

:22:52
Jednostavno ne radi!
:22:56
Bene, vadi me napolje!

prev.
next.